除了……(以)外:表示排除的固定搭配。
【误用】这种新兴的疗法不但对高血压、糖尿病等病症有明显的疗效外,而且在治疗心脑皿管疾病等方面也卓有成效。
【纠错】句中“外”明显是杂糅成分,应该删掉。
3.不单是vs而是
不单是:表示递进关系,常常和“还是”“而且是”搭配。
而是:表示相反相对的并列关系,否定前者选择后者,一般与“不是”搭配,组合成“不是……而是……”结构。
【误用】在内蒙人民心中,王昭君已经不是一个人物,而是一个象征,一个民族友好的象;昭群墓也不是一个坟墓,而是一座民族友好的纪念塔。
【纠错】句中说“昭君不是人物”、“昭君墓不是坟墓”显然是错误的,作者的意思是“昭君不仅是一个人物”、“昭君墓不单是一个坟墓”,因此应该把“不是……而是……”改成“不单/仅/只是……而且是……”。
4.不管vs尽管
不管:表示一种假设条件,后面一般有表示不确定范围或选择的词语。
尽管:表示一种让步条件,不要求后面有表示范围或选择的词语。
【误用】不管我已经尽了最大的努力,可还是没有完成任务。
